Serviceline Industrielle Sensoren
Tel.: +43 2236 33441 14
Fax: +43 2236 31682
Serviceline Explosionsschutz
Tel.: +43 2236 33441
Fax: +43 2236 31682
Archivierte Produktversion
Archivierte Produktversion

Eigensicherer Ethernet Isolator EI-0D2-10Y-10B

EI-0D2-10Y-10B
  • Galvanische Trennung zwischen eigensicherem und nicht eigensicherem Anschluss
  • 10/100 MBit/s gemäß IEEE 802.3/.3u
  • Installation in Zone 2, Ethernet in Zone 1 oder Zone 0
  • Standard-Ethernet Patch- oder Crossover-Kabel
  • DIN-Normschienenmontage und OEM-Version

Hinweis: Alle produktbezogenen Dokumente, wie Zertifikate, Konformitäts- oder Herstellererklärungen, die unter der Firmierung Pepperl+Fuchs GmbH oder Pepperl+Fuchs AG herausgegeben wurden, gelten auch für die Pepperl+Fuchs SE.

Vollständiges Datenblatt als PDF herunterladen:


Technische Daten  EI-0D2-10Y-10B

Versorgung
Bemessungsspannung19,2 ... 35 V DC
Bemessungsstrom150 ... 100 mA
Verlustleistung3 W
Ethernet-Schnittstelle
Eigensicherer Anschluss10 BASE-T/100 BASE-TX
Nicht eigensicherer Anschluss10 BASE-T/100 BASE-TX
Anschlussart2 x RJ-45 , IEC 60603-7
PinbelegungBuchse ; TIA/EIA-568-B
Übertragungsrate10/100 Mbit/s , Auto-Negotiation
BetriebsartHalb/Voll Duplex
KabeltypCat5e S/FTP AWG 24, Verlegekabel, L/R Verhältnis max. 10 µH/Ω über alle Adernkombinationen
Kabellänge, eigensichertyp. 100 m/20 °C
Gesamtkabellängetyp. 200 m/20 °C
Anzahl der Isolatorenmax. 2 in Reihe geschaltet
Anzeigen/Bedienelemente
LED PWRgrün: Power on
LED ACTgelb: Kommunikation aktiv
LED 10/100gelb EIN: Übertragungsrate 100 MBit/s , AUS: 10 MBit/s
Richtlinienkonformität
Elektromagnetische Verträglichkeit
Richtlinie 2014/30/EUEN 61326-1:2013
Normenkonformität
Galvanische TrennungEN 50020
SchutzartIEC 60529
Klimatische BedingungenDIN IEC 721
SchockfestigkeitEN 60068-2-27
SchwingungsfestigkeitEN 60068-2-6
EthernetIEEE 802.3 , IEEE 802.3u
Umgebungsbedingungen
Umgebungstemperatur-40 ... 60 °C (-40 ... 140 °F)
Lagertemperatur-40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F)
Relative Luftfeuchtigkeit≤ 95 % nicht kondensierend
Schockfestigkeit15 g 11 ms
Schwingungsfestigkeit1 g 10 ... 150 Hz
Verschmutzungsgradmax. 2, gemäß IEC 60664
Mechanische Daten
AnschlussartKlemmen
Aderquerschnittbis 2,5 mm2
GehäusematerialPolyamid PA 66
SchutzartIP20 nach EN 60529
Masse195 g
BefestigungHutschienenmontage
Daten für den Einsatz in Verbindung mit explosionsgefährdeten Bereichen
EU-BaumusterprüfbescheinigungPTB 07 ATEX 2025 X
KennzeichnungEx-Hexagon II (1) G [Ex ia Ga] IIB ,
Ex-Hexagon II (1) D [Ex ia Da] IIIC ,
Ex-Hexagon II 3(1)G Ex nA [ia Ga] IIB T4 Gc Ex-Hexagon II 3 (1D) G Ex nA [ia IIIC Da] IIB T4 Gc Ex-Hexagon I (M1) [Ex ia Ma] I
Versorgung
Sicherheitst. Maximalspannung253 V AC
Richtlinienkonformität
Richtlinie 2014/34/EUEN 60079-0:2012 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010
Internationale Zulassungen
CSA-ZulassungCSA 15.70016295
Control Drawing116-B032
Zugelassen fürClass I, Zone 2, AEx/Ex nA [ia Ga] IIB T4 Gc Class I, Zone 2, AEx/Ex nA [ia Da IIIC] IIB T4 Gc
IECEx-ZulassungIECEx PTB 09.0053X
Zugelassen für[Ex ia Ga] IIB
[Ex ia Da] IIIC
Ex nA [ia Ga] IIB T4 Gc
Ex nA [ia IIIC Da] IIB T4 Gc
[Ex ia Ma] I
Zertifikate und Zulassungen
PatenteDieses Produkt könnte von folgendem Patent geschützt sein: US7,687,791

Klassifikationen

SystemClasscode
ECLASS 13.027242605
ECLASS 12.027242605
ECLASS 11.027242605
ECLASS 10.0.127242605
ECLASS 9.027242605
ECLASS 8.027242605
ECLASS 5.127242605
ETIM 9.0EC001601
ETIM 8.0EC001601
ETIM 7.0EC001601
ETIM 6.0EC001601
ETIM 5.0EC001604
UNSPSC 12.139121008

Details: EI-0D2-10Y-10B

Funktion

Der Ethernet-Isolator ist eine eigensichere Trennbarriere. Er ermöglicht eine kostengünstige und einfache Installation in explosionsgefährdeten Bereichen bis Zone 0. Er unterstützt High-Speed-Ethernet und kann in Zone 2 montiert werden.

An jedem Ende des Trunks wird ein Ethernet-Isolator installiert. Diese Kombination ermöglicht die eigensichere Energiebegrenzung. Der Ethernet-Isolator bietet eine drahtgebundene Alternative zu WLAN, Glasfaser-Lösungen, und Ex-e-Installationen.

In sicheren Bereichen kann ein einzelner Ethernet-Isolator zur galvanischen Trennung eingesetzt werden. Der Ethernet-Isolator ist kompatibel mit allen IEEE-Standards. Er bietet eine hohe Störfestigkeit und geringe Wärmeentwicklung in einem kompakten Gehäuse.

Informationsmaterial: EI-0D2-10Y-10B

Sprachauswahl:
LiteraturSpracheDateitypDateigröße
Applikationsbericht - Digitale Kommunikation in der Produktion von GrobblechenGERPDF473 KB
Applikationsbericht - Steuerung und Überwachung der Kälteanlagen im Deutschen Elektronen-SynchrotronGERPDF643 KB

Produktdokumentation: EI-0D2-10Y-10B

Sprachauswahl:
Sicherheitsgerichtete DokumentationSpracheDateitypDateigröße
BetriebsanleitungGERPDF125 KB

Konstruktion / Simulation: EI-0D2-10Y-10B

Sprachauswahl:
CADSpracheDateitypDateigröße
CAD 2-D / CAD 2-DALLZIP787 KB
CAD 3-D / CAD 3-DALLSTP2223 KB
CAD Portal / CAD PortalALLLINK---

Zulassungen: EI-0D2-10Y-10B

Sprachauswahl:
ZertifikateKennungSpracheDateitypDateigröße
Canada, USA CSA Certificate of Compliance14.70016295ALLPDF89 KB
Europe PTB ATEX Category 3 ATEX Category (1) GDPTB 07 ATEX 2025XALLPDF2202 KB
PTB IECEx Certificate of ConformityIECEx PTB 09.0053XALLLINK---
Control Drawings
control drawing CSA / Steuerzeichen CSA   ALLPDF94 KB
Konformitätserklärung
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F)DOC-1092CALLPDF1041 KB

Ethernet-APL ermöglicht eine durchgängige Kommunikation über alle Hierarchieebenen hinweg. Erfahren Sie mehr über die zukunftsweisende Technologie …

RSS Info Service für PANOS Updates

Bleiben Sie auf dem Laufenden, wenn ein Software-Update von PANOS, dem Betriebssystem für Ethernet-APL Switches, veröffentlicht wird: Mit unserem RSS-Feed erhalten Sie eine Benachrichtigung per E-Mail in Ihrem Posteingang, sobald ein Update publiziert wurde.

Von der Planung und Inbetriebnahme bis hin zu Betrieb und Wartung: Lesen Sie auf der englischsprachigen Microsite, wie Sie das Optimum aus Ihrer Feldbusinfrastruktur herausholen …